Articles populaires – Sunar Yazicioglu

9 janvier 2010

Napolyon

Napolyon'dan Özdeyişler Si vous n'aimez pas les chiens, vous n'aimez pas la fidélité ; vous n'aimez pas qu'on vous soit fidèle, donc vous n'êtes pas fidèle. Köpekleri sevmiyorsanız, sadakati sevmiyorsunuz; size sadık olunmasını sevmiyorsunuzdur, o halde...

Posté par Sunar à 01:52 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 janvier 2010

Un début de conte

-improvisation- L'arrivée est à qui arrive, le galop est à qui galope et voilà ce qui arrive quand on va au verger sans congé. Les temps étaient dans les temps et le crible dans la paille. C'était quand le chameau était crieur, quand le coq était gerfaut,...

Posté par Sunar à 17:59 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 octobre 2010

Konfüçyüs

KONFÜÇYÜS'TEN Konfüçyüs'ün öğrencilerinden biri Zeng Usta dedi ki: "Kendimi günde üç kez gözden geçiririm: başkaları için tasarımlarımda sadakatsizlikte bulundum mu? Dostlarla söyleşilerimde güvenilmez duruma düştüm mü? Vazettiklerim arasında kendi uygulamadıklarım...

Posté par Sunar à 13:17 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 octobre 2010

Çiçero

MARCUS TULLİUS CİCERO İsa'dan önce 106 yılında doğdu, 43 yılında öldü.Romalı hatiplerin en ünlüsüdür.İşte ondan bazı güzel sözler. "An tu existimas aut suppetere nobis posse, quod quotidie dicamus in tanta varietate rerum, nisi animos nostros doctrina...

Posté par Sunar à 13:24 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 août 2012

AFAK ŞIHLI, Azerbaycanlı şair

Afak Şıhlı Afak Şıhlı 25 Haziran 1969 da Bakü’de doğdu. Bakü’de Ziyalı ailesine mensuptur. 1984 yılında 15 yaşında iken 12 sayılı ortaokulu altın madalya ile bitirdi. Azerbaycan tıp fakültesine girdi. Bu fakülteyi üstün başarıyla bitirerek 2000 yılında...

Posté par Sunar à 21:25 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

9 avril 2014

Fransa'da laikliğin tarihi

Fransa'da Laikliğin tarihi Hazırlayan: Sunar Yazıcıoğlu Laiklik bir tanrı esini değildir. O, insanın kendi kişiliğini korumak, haklarını korumak için, toplum yaşamının bir gereği olarak insan tarafından ortaya konulmuş siyasi ve sosyal bir kurumdur. Bu...

Posté par Sunar à 15:23 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 février 2016

TANIKLAR (Polisiye roman)

TANIKLAR © copyright 10-05-2015 by Sunar Yazıcıoğlu Yazan: Georges Simenon Çeviren: Sunar Yazıcıoğlu 1 Fontane eczanesi ve Armando barı Bir deste kıvılcım saçarak ocağın ızgarasını deviren odunu şömineye dayamak için yataktan kalkmasının ardından henüz...

Posté par Sunar à 13:59 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

13 octobre 2016

Fransız atasözleri

Fransızcadan çeviren:Sunar Yazıcıoğlu Kendini sevmeyenin dostu olmaz. Kadınlar ile atlar, onlarda da kusur var. Şifa asla yaradan çabuk olmaz. Erkekler büyük çocuklardır. Fakirlik kapıdan girince aşk pencereden kaçar. Fransız uyuyunca onu şeytan sallar....

Posté par Sunar à 21:38 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

13 octobre 2016

Arap atasözleri

Fransızcadan çeviren:Sunar Yazıcıoğlu Arap atasözleri 1: Tek gözlülerin arasına giriyorsanız bir gözünüzü kapatın. Sıkıntılarını başkasına söyleme, akbabayla atmaca inleyen yaralıya üşüşürler. Sırrını saklayan yolunun hâkimidir. Kara gecede, kara bir...

Posté par Sunar à 21:49 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 décembre 2009

Cahit Sıtkı TARANCI

Cahit Sıktı Tarancı est né à Diyarbakir le 4 octobre 1910. A la demande de ses parents, il est envoyé à Istanbul à l'âge de 14 ans afin d'y poursuivre ses études après l'école primaire. Après le collège Saint Joseph, il continue ses études à Galatasaray,...

Posté par Sunar à 16:33 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

9 janvier 2010

Hodja Nasreddin

Hodja Nasreddin Nasreddin Hodja est une personnalité turque qui a vécu au 13 ème siècle, censée avoir habité à Aksehir (Akchéhir) , à l’ouest de la Turquie. Hodja est un caractère populaire dont les conseils et les opinions étaient aimés et respectés...

Posté par Sunar à 01:49 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

5 mai 2012

Tevfik Fikret-Mehmet Akif polemiği

Tevfik Fikret-Mehmet Akif polemiği 60 lı yılların sonlarıydı. Başbakanlık baş müsteşarı Munis Faik Ozansoy bir konuşmasında, Paris’de verdiği bir konferanstan bahsetmiş, orada, yenilikçi ve özgürlükçü şair Tevfik Fikret ile, muhafazakâr, İslamcı şair...

Posté par Sunar à 22:49 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

8 septembre 2012

Marcus Valerius Martialis

Martialis “Marcus Valerius Martialis 40 yılında 1 Mart günü, İspanya’da, Salo ırmağı kıyısında Bilbilis’te doğdu. Selt ve İber kökenli olmasına rağmen Roma vatandaşıdır. Babası Fronto, annesi Flacilla’dır. Orta halli bir aileye mensuptur. Aile çocuklarına...

Posté par Sunar à 21:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 décembre 2012

Aratus (Soli'li Aratus)

Aratus (Soli’li Aratus) İlk çağın, Aratus’u büyük bir Yunanlı şair olarak göstermesine rağmen günümüze onun hakkında çok az bilgi ulaşmıştır. Latince deyişiyle Aratus, ya da yunanca deyişiyle Aratos İ.Ö. 315-245 yıllarında yaşamış şair ve astronomdur....

Posté par Sunar à 19:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

2 décembre 2013

Dante Alighieri

Dante’nin Divina Comedia’sını, onu öğrendiğim Lise yıllarından beri merak ederdim. Aşağıdaki bilgiler, Rekin Teksoy’un İtalyancadan yaptığı çok başarılı şiir tarzında çevirisinden alınmıştır. Sizinle paylaşmak istedim. Dante Alighieri (1265-1321), İtalyan...

Posté par Sunar à 18:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

13 octobre 2016

Yahudi atasözleri

Fransızcadan çeviren:Sunar Yazıcıoğlu Veren asla hatırlamamalıdır, alan asla unutmamalı. Erkek dünyaya elinde ekmekle gelir; kadın dünyaya elleri boş gelir. Yalanın bir bacağı vardır, gerçeğinse iki. Doktoru ihtiyacınız yokken onurlandırın. Altı demir...

Posté par Sunar à 21:53 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

13 octobre 2016

Yunan atasözleri

Fransızcadan çeviren:Sunar Yazıcıoğlu Bazen bir saatin verdiğini yüzyıl veremez. Açlık kaleleri alabilir; onları düşmanlara geri verebilir. Ölçüsüzlük, açlıktan daha çok insan öldürdü. Huzur fakirliğe katlanmak için gereklidir. Küçük bir gemiyle yağma...

Posté par Sunar à 21:44 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

13 octobre 2016

Çin atasözleri

Fransızcadan çeviren:Sunar Yazıcıoğlu Bilge kimse kendini sorgular, aptal ise başkalarını. Ayağının altında çamur yoksa sendelemezsin. Yüz “hayır” , asla yerine getirilmeyen bir “evet” den daha az zarar verir. Bin asker toplamak bir general bulmaktan...

Posté par Sunar à 21:34 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

4 novembre 2011

XVIII nci yüzyıl Fransız edebiyatı

XVIII nci yüzyıl Fransız edebiyatı Hazırlayan : Sunar Yazıcıoğlu © copyright 06-01-2011 by Sunar Yazicioglu Genel bakış Filozoflar çağı : Genel anlamda filozof sözüyle, nereden gelindiği, doğa, dünyanın ya da yaşayaninsanların kaderi gibi büyük metafizik...

Posté par Sunar à 00:13 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 février 2016

CANLARINA KIYANLAR (Polisiye roman)

Canlarına kıyanlar © copyright 02-05-1966 by Sunar Yazıcıoğlu Yazan: Georges Simenon Çeviren: Sunar Yazıcıoğlu I Juliette her akşam Bachelin’den ayrılırken yaptığı gibi hızlı adımlarla yolu geçti, ve şimdi, korkudan ileri gelen beceriksiz hareketlerle...

Posté par Sunar à 14:12 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

7 décembre 2011

CATULLUS, Romalı şair

CATULLUS Bu günkü harabelerin kapladığı sahanın tahmin ettirdiğine göre, Roma devrinde nüfusu 15000 kadar olan Verona'da -Hieronymos'un verdiği tarih doğru ise- MÖ.87 yılında Valerius Catullus doğmuştur.Catullus kendi yaşamına yön verememiş bir insandır....

Posté par Sunar à 21:22 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 octobre 2010

Machiavelli

Machiavelli Elinin altında bulunan ordu ne kadar güçlü olursa olsun bir ülkeye girmek için ora halkının yakınlığına gerek vardır. İnsanları ya okşayacaksın, ya tepeleyeceksin; Hafif hareketlerin öcünü alabilirler ama ağırlarına güçleri yetmez. O yüzden...

Posté par Sunar à 13:21 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

6 février 2016

Gönlümün sultanısın, Mesele, Gitme kal diyemedim

https://www.youtube.com/watch?v=8NRLEqOFsp8 Les paroles de la chanson: Gönlümün sultanısın Güneş sensin ay sensin Gökteki yıldız sensin Dünyalara değişmem Sen her şeyden güzelsin Sen dünyadan güzelsin Gönlümün sultanısın Sen başımın tacısın Tutunacak...

Posté par Sunar à 00:29 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

9 janvier 2010

Şiirlerim

Dost mudur, düşman mı, bilemez oldum. Gördüm sapasağlam yürüyenleri Kıskandım yerimde duramaz oldum. Hayatın aldırmaz yürüyüşünü Anladım, kendimi güvensiz buldum. Kimisi pervasız gülüp duruyor. Kimisi gül olmuş açıp soluyor. Kimi topuğunu yere vuruyor....

Posté par Sunar à 01:54 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 octobre 2010

Samuel Butler

Samuel Butler Samuel Butler (1835-1902) tanınmış İngiliz yazarlarındandır. Babası ve büyük babası kiliseye mensuptu. Kendisi de papaz olmak üzere yetiştirilmişken içinde beliren şüpheler yüzünden bu mesleğe girmedi. 1859 da Yeni Zelanda'ya giderek koyunculuğa...

Posté par Sunar à 13:10 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote